في مجمع الوزارات وتحديداً وزاره العدل ,, ماعندهم أحد فاهم باللغه الأنجليزية

Posted: 12/10/2010 in شخصي

في مراجعه لأخوي محمد أمان لمجمع الوزارات وتحداداً لوزاره العدل ,, فمن التطور الطافح عندنا إن الدور بالأرقام بينما أوروبا مافيها نظام الارقام لان الكل يحترم النظام ,, لكن مع انهم حاطين أرقام للدور إلا انهم مو عارفين يكتبون أنجليزي صح  حتى الأخطاء الإملائية لو أجيب طفل بالمدرسة الإبتدائية يصححها

 

 

Nomber =  Number

jastice =  justice

Selasa = الثلاثاء = Tuseday

ليس لها معنا  Ands وضيف إلى ذلك كلمة

وأخونا يوسف الراشد , أستعان بمترجم قوقل وطلعت الكلمات باللغه الماليزيه:\

كل الشكر للأخ المُراجع  محمد أمان

وكل الشكر أيضاً للاخ المدقق اللغوي بو حمّود

Comments
  1. Faresko says:

    ههههههههههههههههههههه

    P:

  2. q8ping says:

    هذي الكويت صل على النبي

  3. هلا والله اخوي فيصل .. شكرًا لك🙂

    شر البليه ما يضحك.. صراحه

    فيه بعد شغله ههههه
    شنو معنى Anda بعد Nombor
    ولا شي بالانجليزي
    ويمكن قصدهم رقم النداء لوووول

    موضوع ممتاز
    تحياتي لك

    • ife9l says:

      العفو بو حمّود
      زين الي علمتنا على Anda مع اني ما فهمتها من الأول بس تعاجزت اترجمها واوشوف شنو مذهبها

  4. ههههههه فيصل شوف سويت بحث في جوجل ومصادر دولية خاصة

    اكتشفت انه نظامهم ماليزي ولا لهم خلق يترجمونا !

    شوف الصورة : http://9wr.us/uploads/12868920221.jpg

    • ife9l says:

      اهاااا
      يعني اذا جينا للإستقبال نقولهم ” كمستكا ” ويا خلصت من الموظف تقوله ” مابوتي ”

      يمكن الجهاز ماليزي الصُنع

  5. وابشرك بعد ترجمة كلمة selasa طلع معناها يوم الثلاثاء بالماليزي

  6. هههه ربعنا مايدرون شالسالفه

    أهم شي جهاز يطبع

    بس شغل أندونيسي هم يطلع منهم

  7. فيصل .. الرشيد ** مو الراشد🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s